Joel Cohen’s visually-stunning version of Macbeth is a consistently interesting addition to the conversation we have been having with this play for hundreds of years.